인터뷰 당일, 송강호와 강동원은 오랜만의 술자리를 앞두고 있었다. 술은 강동원이 사겠다고 했단다. 그들이 서로 술잔을 부딪칠 모습을 상상해보니 군 입대를 앞둔 막내동생의 술잔에 소주를 따라주는 큰 형님의 풍경이 떠올랐다. 아마도 형은 건강을 염려하는 것 외에 다른 말을 꺼내지 않을 것이다. 술을 받는 동생도 형 앞에서 울며불지하지 않을 것 같다. “실제로 형님이 계신데, 별로 말이 없어요. 사이가 안 좋은 게 아니라 경상도 남자의 특징일 거예요. 그러고 보니 동원이도 경상도네?”(송강호) <의형제>에서 술잔을 기울이는 한규와 지원 사이에도 특별한 말이 오가지 않는다. 서로를 목표물로 여기던 두 남자가 서로를 감시하던 끝에 잠시 긴장을 푸는 순간일 뿐이다. 영화를 촬영하는 동안에도 “의외로 술이 센” 강동원과 “하늘 같은 선배라 믿고 따랐던” 송강호는 술을 자주 마셨다. 그들의 전작인 <박쥐>나 <전우치> 모두 캐릭터나 규모 면에서 녹록지 않은 작품이었다는 점을 미루어볼 때, 남자들의 인간적인 만남에 주목하는 <의형제> 또한 그처럼 잠시 힘을 풀어놓을 수 있는 시간이었을 것이다. 간만에 만난 그들은 이데올로기에 휘말린 영화 속 갈등을 지우고 진짜 형제처럼 어깨를 걸쳤다.