한 작곡가가 <와호장룡>의 음악가 탄둔이 자신의 음악을 도용했다고 주장하고 있다. 중국 광주 화남 사범대학 음악과 부교수인 닝용은 <와호장룡>으로 아카데미 최우수 영화음악상을 받은 탄둔이 자신이 1982년 대학 졸업작품으로 작곡했던 <실크 로드의 낙타 방울(絲路打鈴)>을 <와호장룡>에 사용했고 사전에 허가를 요청하지 않았다고 밝혔다. 닝용은 탄둔에게 이 문제를 제기하기 위해 연락을 취했지만 아무런 회답이 없었고 그 대신 지난해 5월과 올해 4월 홍콩 항생은행에서 발행한 200달러짜리 수표 1장씩을 보내왔을 뿐이라고 말했다. 그러나 탄둔은 “<와호장룡>은 내 자작곡뿐 아니라 리안 감독이 선곡한 곡들도 포함되었다”며 자신은 선곡 과정에 관여하지 않았으므로 어떤 종류의 음악이 들어갔는지 모른다고 자신의 음악 도용설을 강력히 부인했다.