컨텐츠 바로가기[Skip to contents]
HOME > JIFF Daily > 제8회(2007) > 뉴스
520여명 관객‘타이영화 검열 철폐’서명 운동 동참
씨네21 취재팀 2007-05-03

JIFF를 찾은 520명의 관객과 게스트들이 타이영화 검열 철폐를 위한 서명 운동에 참여했다. 영화제 쪽에 따르면, 게스트로는 김태용, 오렐리앙 제르보, 김계중 감독과 영화평론가 홍성남 등이 표현의 자유 쟁취를 위한 타이 영화인들의 싸움을 지지했다. 서명은 1일 아핏차퐁 위라세타쿤의 <찬가> 상영 직후에 이뤄졌는데, “동선이 좋지 않았는데도 불구하고” 500여명의 관객들이 자발적으로 서명에 참여했다고. 이들의 의지는 2일 타이로 돌아간 영화평론가 찰리다 우아범렁짓을 통해 아피찻퐁 위라세타쿤에게 전달될 예정이다. 이번 서명은 <징후와 세기>가 타이에서 상영금지 되자 감독인 아피찻퐁 위라세타쿤이 영화제 쪽에 서명운동의 협조를 부탁하는 서신을 보내서 이뤄졌다.

The Movement for the Abolition of Thai Censorship to JIFF

520 JIFF spectators and guests have participated in the movement for the abolition of Thai film censorship. According to the film festival, guests included directors Kim Tae-yong, Aure lien Gerbault and Kim Kye-jung, and film critic Hong Sung-nam supported the Thai film personnel’s movement to fight for their freedom of expression. Sign up for support was held on the 1st, right after the screening of Apichatpong Weerasethakul’s <The Anthem>. “Despite the poor path of flow,” 500 or so spectators voluntarily attended the signing. Their signatures will first be delivered to film critic Chalida Uabumrungjit who flew back to on the 2nd, who will then deliver them to Apichatpong Weerasethakul. When <Syndromes and a Century> was banned in , Apichatpong Weerasethakul sent a letter imploring the festival’s help to support the signature movement.