아르메니아계 프랑스인 앙리 베르누이 감독의 반-자전적 영화. 1915년 아르메니아 대학살 후, 터키에서 프랑스로 강제 이주당한 아르메니아인 가족의 굴곡진 삶을 다루고 있다. 영화가 성공을 거두자 TV 시리즈로 다시 제작되기도 한다. 프랑스의 오스카상인 세자르 어워드(Cesar Award)에서 작곡상 후보(쟝 끌로드 쁘띠)에 오르고 프랑스 국립 영화 아카데미(National Academy of Cinema, France) 작품상도 수상한다. 감독 앙리 베르누이는 인간의 삶을 잔인하게 파괴한 나치즘을 고발한 작품 <25시>, 알랑 들롱의 젊은 모습이 신선하게 다가오는 <알랑 들롱, 장 가방의 시실리안>, 2차대전 영화 <장 폴 벨몽도의 외인부대>, <지하실의 멜로디> 등 많은 작품을 연출한 명감독이다. 하곱 역을 맡은 오마 샤리프는 <닥터 지바고>와 <아라비아의 로렌스>로 세계적인 명성을 얻은 이집트 출신의 배우로 1959년 <고하>로 칸 국제영화제 남우주연상과 1963년 <아라비아의 로렌스>로 골든 글러브 남우주연상을 거머쥔다.