아버지의 사후, 전국을 떠돌던 야노 오류는 7년만에 고향 구마모토의 땅을 밟고, 염원이던 야노 일가를 다시 세운다. 한편 치쿠호 지방의 탄광 개발로 지역은 활황을 맞게 되고, 규슈의 오야붕들이 철도 건설 공사의 청부를 맡게 된다. 그러나 하천 운반업자들의 방해로 공사에서 손을 떼는 일가들이 많아지고, 오류의 숙부 가와베는 이 일의 처리를 오류에게 맡기고 세상을 떠난다. 온갖 방해에도 불구하고 오류의 노력으로 치쿠호 철도가 완성, 며칠 후 오류의 후계자 피로연이 거행된다. 그러나 철도 완성을 방해하던 호만 일가는 첫번째 열차를 전복시키고, 오류는 비겁한 술수에 응징을 결심한다.