3년 전 소말리아의 꼬마 소녀 아니마는 할아버지와 함께 스웨덴에 왔지만 이민 허가를 받기 전에 할아버지가 돌아가시자 곤경에 빠진다. 아니마는 피어싱과 문신을 즐기는 록커 요한의 집에 잠시 숨어살게 되고 같은 층에 사는 와일드한 소녀 '미레'와 친구가 된다. 둘은 아니마가 스웨덴에서 요한과 계속 살 수 있게 하기위해 머리를 짜낸다.

감독 자신이 살고 있는 도시의 아이들에게서 영감을 받은 이 영화에서, 아이들은 힘든 상황에서도 늘 힙합과 록 등 자신들의 음악을 즐긴다. 2007년 베를린영화제 제너레이션 부문 초청작이며 스웨덴 영화상에서 최우수 작품상을 비롯해서 5개 부문을 휩쓴 작품.