향수 제조를 공부하는 팡팡은 할머니 집에서 우연히 알렉상드르를 만나 첫눈에 반한다. 만남이 계속될수록 둘은 서로 좋아하게 되지만 팡팡과는 달리 알렉상드르는 그녀에게 느끼는 감정을 영원히 간직하고 싶어서 그녀를 친구로 대한다. 더 깊은 관계는 그런 감정을 무너뜨리리라고 생각하기 때문이다. 알렉상드르의 우정 타령에 싫증을 느낀 팡팡은 그에게 결혼할 여자친구 로르가 있음을 알고 알렉상드르를 떠나기로 한다.
한편 로르와의 관계를 청산한 알렉상드르는 다시 팡팡에게 돌아가기를 원하는 마음에 그녀가 사는 아파트 바로 옆방을 세낸 다음 그 사이에 전면 유리를 끼운다. 하지만 팡팡에게는 반대편이 보이지 않는다. 이렇게 해서 알렉상드르는 아무것도 모르는 팡팡과 육체 관계 없이 동거 아닌 동거를 시작하는데...
more
한편 로르와의 관계를 청산한 알렉상드르는 다시 팡팡에게 돌아가기를 원하는 마음에 그녀가 사는 아파트 바로 옆방을 세낸 다음 그 사이에 전면 유리를 끼운다. 하지만 팡팡에게는 반대편이 보이지 않는다. 이렇게 해서 알렉상드르는 아무것도 모르는 팡팡과 육체 관계 없이 동거 아닌 동거를 시작하는데...