남자 아기 얀과 여자 아기 수잔은 덴마크의 코펜하겐에서 태어난다. 얀과 수잔은 15세가 되자 신체의 변화를 겪는다. 18세가 되자 얀과 수잔은 사랑하는 사이가 되어 서로를 갈망하지만 성지식이 부족해 성관계에 불안감을 갖는다. 원치 않는 임신을 막을 수 있는 피임지식을 익히는 것이 서로간의 배려라고 생각하는 이들은 피임기구를 쓰는 방법 및 지식을 배운다. 성공적으로 첫경험을 한 이들은 성의 불결한 이미지로부터 자유로워지게 된다. 그리고 얀과 수잔은 결혼을 하고 아이를 갖게 된다.